OK - are your friends who are trying to connect to your server behind a firewall? If they are, as well as forwarding port 21 to your server machine, you will also need to specify some passive mode ports in bulletproof and forward these as well. In addition you will need to specify your internet ip in the bulletproof settings.
If you can't figure this out, say so & I'll post some more detailed settings
